2024 était l’année du Dragon, qui, désolé de le dire pour tout le monde, est certainement le plus cool des signes du zodiaque chinois. (Je suis un coq, ce que j’ai au moins apprécié car nous avons grandi avec des poulets de compagnie.) Pour marquer la conclusion de l’année lunaire du Dragon, un « discernement » Rolls-Royce un client en Chine a commandé une commande unique Fantôme Étendu avec de l’art de dragon sauvage partout.
Rolls-Royce affirme que la voiture « offre une interprétation contemporaine de l’ancienne légende chinoise des deux dragons avec une perle — un motif au symbolisme complexe et à une grande signification culturelle, célébré dans l’art, l’architecture et la littérature dans toute l’Asie de l’Est”, qui « se présente comme une incarnation du succès et de la personnalité de la voiture ». « La philosophie finale du client qui donne la commande. » Si vous pensez que le meilleur moyen d’y parvenir est d’utiliser une énorme Rolls-Royce personnalisée ? Je dis que oui, mon frère. Et ne vous inquiétez pas, ce n’est pas le résultat de la conception par des Britanniques blancs de quelque chose basé sur la culture chinoise. Le projet a été réalisé par Shuai Feng, le réalisateur principal concepteur sur mesure de Rolls-Royce« Notre objectif pour ce projet était d’exprimer les symboles les plus vénérés de la Chine et l’iconographie personnelle du client de manière percutante mais respectueuse, tout en incorporant subtilement l’écriture manuscrite du design de Rolls-Royce. »
Voici ce que dit Rolls à propos de la légende du dragon en question :
Le thème de conception est inspiré d’une ancienne légende, vieille de plus de 3 000 ans, qui raconte l’histoire de deux dragons, protecteurs du royaume humain, qui ont reçu une perle divine des dieux pour leurs bonnes actions. Plutôt que de réclamer avidement le trésor pour eux-mêmes En vie de dragons, les dragons se soumettaient les uns aux autres – une scène qui est venue à symboliser la bonté et la générosité de l’esprit. Émus par la loyauté des dragons, les dieux leur ont alors conféré une seconde perle, que les créatures ont absorbée avant de s’élever elles-mêmes en tant que divinités.
Alors que les dragons symbolisent le pouvoir et la bonne fortune, la perle est un symbole de pureté et de perfection. Comme ces deux éléments sont réunis, l’interaction des dragons signifie l’équilibre harmonieux du Yin et du Yang, deux forces complémentaires unies dans la poursuite de l’illumination et d’une vie épanouissante.
Nommé le Dragon Fantôme, il n’a pas l’air particulièrement spécial de l’extérieur, du moins pas plus que un fantôme « normal » c’est vrai. La peinture, appelée Iced Diamond Black, a une finition satinée spéciale, et je suis heureux que le client ait conservé tout le travail brillant — je pense en fait que la peinture noire satinée a l’air malade sur les voitures avec des tonnes de garnitures chromées.
Montez dans les sièges avant, qui sont finis en cuir rouge ardent (les sièges arrière sont noirs), et vous commencerez à voir l’étoffe du dragon. Dans la galerie, la zone située en haut du tableau de bord du Phantom dans laquelle les clients peuvent imaginer leurs propres œuvres d’art présentées derrière du verre trempé, se trouve une pièce de marqueterie personnalisée composée de 297 pièces individuelles de quatre types de bois différents. Elle représente les deux dragons volant à travers les nuages, gardant la perle, représentée ici comme l’horloge. La couche de base est faite d’eucalyptus fumé, les contours de 0,5 mm d’épaisseur sont en sycomore rempli de ronce de frêne, et les « ombres » en Bolivar noir donnent aux dragons un aspect tridimensionnel.
Les mêmes types de bois se retrouvent sur les panneaux de porte et la console centrale, mais sans aucun dragon, et le nom de famille du propriétaire écrit en calligraphie chinoise ancienne est brodé sur les appuis-tête dans une couleur contrastante. La pièce maîtresse est le Tête d’affiche de Starlight, qui utilise 1 344 lumières à fibre optique (768 rouges et 576 blanches) pour créer une œuvre d’art « abstraite » des deux dragons. Il y a bien sûr également 24 étoiles filantes dans la tête d’affiche.
2025 est l’année du serpent, qui recèle un potentiel énorme pour une bonne spécification Rolls-Royce. Comment commémoreriez-vous votre signe du zodiaque avec une voiture ?
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.