Salut, je suis un motard. Si vous me voyez traîner quelque partfais-moi signe, Je promets que je suis amical. Si vous me voyez sur le bord de la route avec mon casque derrière mon vélo, cependant, je vous demande de faire plus que faire un signe. C’est un petit signal que nous faisons aux autres cyclistes (et occasionnellement au gentil conducteur) pour disons que nous avons besoin d’aide.
FrançaisLe motard moyen ici aux États-Unis a probablement plus de connaissances en mécanique que le conducteur moyen, et de ce fait, nous ne sommes pas toujours bloqués lorsque nous nous arrêtons. De nombreux motards transportent des outils avec eux lorsqu’ils roulent, en particulier lors de longs trajets (les sacs étanches de ma GS contiennent toujours une trousse à outils et des démonte-pneus), nous sommes donc prêts à remettre nos motos en état de marche par nous-mêmes. Mais si vous voyez ce casque posé derrière la moto, cela signifie généralement que quelque chose s’est mal passé et que nous ne sommes pas capables de le réparer.
Le signal est généralement destiné aux autres cyclistes, qui sont à la fois plus susceptibles de le repérer (il est difficile d’envoyer un SMS et de rouler) et plus susceptibles de s’arrêter, bien que cela on ne peut pas toujours compter sur toi pour te sauver. Pendant longtemps, je ne savais pas ce que signifiait un casque sur le sol, et je peux vous dire avec une totale certitude que j’ai croisé quelqu’un qui avait besoin d’aide simplement parce que je ne connaissais pas le signal. Ne faites pas comme si j’étais un pilote débutant, tirez Amoureux des motards en crise et prêtez main-forte à quelqu’un dans le besoin. Même si vous pensez que vous n’avez rien à offrir, vous vous trompez peut-être. Au moins, si nous cuisons à plein régime au soleil, vous pouvez nous offrir un peu de climatisation.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.